Суд.11:23 Итак Господь Бог Израилев изгнал Аморрея
("Высказывающегося") от лица народа Своего Израиля,
а ты (царь Аммонитский – "Ослабление") хочешь
взять его наследие?
"чистый" текст:
Итак Господь Бог Израилев изгнал "Высказывающегося"
от лица народа Своего Израиля, а ты, "Ослабление",
хочешь взять его наследие?
Вывод:
Господь освобождает нас от поражающей силы злых слов –
высказываний врагачерез людей или мысли (т. е. "стрел",
"змеиных языков" – образы Библии) и вводит нас в Свой
покой – в Своё наследие для нас. А Ослабление опять
пытается вернуть нас в прежнее состояние, когда мы
допускали в сердце стрелы врага и теряли мир в Господе.
Твёрдый духом – в совершенном мире, а сомневающийся –
теряет мир, потому что теряет упование (или доверие)
на Бога.
Комментарий автора: Все переводы с иврита сделаны мною с помощью Господа.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Плач. - Анатолий Бляшук В жизни каждого из нас есть не только белые полосы, но так же бывают и черные. Не бывает, чтоб всегда все было хорошо. Иногда приходит и разочарование, и уныние, и нам кажется, что все вокруг не так, как должно было бы быть. Такое происходит время от времени с каждым, но вот вопрос как мы с этим справляемся…? Для Божьих детей есть верный рецепт – это Божье Слово, которое говорит: «Притом знаем, что любящим Бога, призванным по [Его] изволению, все содействует ко благу». (Рим.8:28). Лично для меня Слово Всемогущего Бога является лучшим антидепресантом, по этому я не нуждаюсь в том, чтоб топить свою печаль в водке, наркотиках, и других «силиконовых» заменителях. Когда мне плохо, я молюсь и читаю Библию.
«это - утешение в бедствии моем, что слово Твое оживляет меня». (Пс.118:50).